Phía cuối con phố nhỏ là ngôi nhà của một thầy giáo dạy tiếng anh điển trai. Anh ta đang tiến hành dạy kèm cho một cô bé mới lớn. Thế nhưng trong căn phòng không hề có thứ tiếng ngoại quốc nào hết, mà chỉ có tiếng rên rỉ kỳ lạ của chính thầy giáo kia mà thôi. Hóa ra anh ta đã lừa cho cô bé ngây thơ kia tuốt lươn cho mình. Bàn tay nhỏ nhắn kia lên lên xuống xuống tạo ra những cảm giác vô cùng khác lạ. Ngọn lửa nóng trong lòng càng ngày càng lớn, bàn tay kia đã có phần không đáp ứng được người thầy trẻ. Anh ta nhẹ nhàng đẩy cô bé lên bàn học, tách đôi đùi non ra mà cắm cây hung khí vào…